Romeo E Giulietta, Richiesta Di Maxi Risarcimenti